The fund earmarked for capital construction is not to be diverted to any other purpose. 不得挪用基本建设资金。
To our minds, capital construction is a fundamental task crucial for generations to come. 在我们看来,基本建设是百年大计。
The scale of capital construction must be suited to the overall capabilities of the nation. 基本建设的规模要和国力相适应。
Capital construction is under way at several gas fields. 几个天然气田正在进行基本建设。
Hospital Normal Accounting and Capital Construction Accounting Restructuring Method Discussion 医院会计核算与基建会计核算重构方法的探讨
Exploration and Achievements for Owner to Control the Cost with Whole Process in the Management of Capital Construction Project 建设单位在基建工程中实施全过程造价控制的探索与成效
The Research on Management System Imperfection of Capital Construction and Countermeasures in Universities 高校基建管理制度缺失及策略的研究
Large-scale agricultural capital construction and technical transformation got underway. 农业基本建设和技术改造大规模展开。
The State will continue to issue long-term government loans for capital construction, technological renovation and ecological conservation. 将继续发行一定规模的长期国债,用于基建、技改、生态建设等;
That was we had to take part in farmland capital construction, those rural works would made you exhausted. 就是我们学生也要参加搞农田基本建设,干得你累死。
An Analysis and Thought on Handling the Project Advance Payment of a Capital Construction Unit 基本建设单位工程预付款业务处理的分析与思考
Analysis on cost control measures in audit stage of capital construction project 基本建设工程审计阶段的造价控制措施分析
Capital construction expenditure and receipt 基本建设费用和收入
Technical economics of capital construction 基本建设技术经济学
For the above-mentioned reasons, discussion is held on the controlling approach to the project cost in the prophase of capital construction. 基于此,对工程造价在基本建设前期的控制途径进行了分析。
Feasibility study for capital construction project 基本建设项目可行性研究
Relationship between Construction Supervision and Whole Process of Audit in University Capital Construction 浅析高校建设中监理和全过程审计的关系
Second, we should strengthen capital construction in agriculture, focusing on water conservancy. 第二,加强以水利为重点的农业基本建设。
Post assessment is an important component and the last link of the capital construction procedure, and also an important part of the fixed assets investment management. 摘要后评价是水利基本建设程序的重要组成部分和最后环节,是固定资产投资管理的一项重要内容。
We must control the scale of investment in fixed assets and see that capital construction is not over-extended. 一定要控制固定资产的投资规模,不要把基本建设的摊子铺大了。
The capital construction has been accelerated and the environment for investment has been continuously improved. 基本建设速度加快,投资环境不断完善。
Investment and Cost Control for Construction Owner's Cost Engineer in Capital Construction Project Management 试论建设单位造价工程师在基建项目管理中的投资及造价控制
Among the university capital construction, project financing has been innovated and many modes have been formed. 其中高校基本建设在项目融资方面入行了立异,并形成多种模式。
But we hope it will use that income for capital construction and the development of land, not for administrative expenses. 但希望用于香港的基本建设和土地开发,而不是用作行政开支。
The investment already becomes in ours life and the production no longer strange, but the road capital construction project investment is in the numerous investment one kinds. 投资在生活和生产中已变得不再陌生,而公路基本建设工程投资是众多投资中的一种。
The negative influence and countermeasures of traffic capital construction in the new situation 新形势下交通基本建设负面影响及对策
Discussion on material type selection and price determination in the capital construction works in colleges 高校基建工程材料选型和价格确定的探讨
Investment in capital construction and innovation by Various Sectors 各行业基本建设和更新改造投资
According to china's current planning management system, the investment in fixed assets in the whole country is classified into the following four parts investment in capital construction, investment in innovation, investment in real estates development and other investment in fixed assets. 按照我国现行计划管理体制,全社会固定资产投资总额分为基本建设、更新改造、房地产开发投资和其他固定资产投资四个部分。
Results Normalization, standardization and scientific management of capital construction archives can help to increase its utilization rate. 结果基建档案管理的规范化、标准化、科学化有助于提高基建档案的使用率。